Posts Tagged ‘weeding’

CLEARING THE SQUARE – 沈浩波

九月 8, 2016

Shen_Haobo

清场

沈浩波

无意中来到
天安门广场
惊讶地发现
竟空无一人
才想起今天
是六月三日
几辆警车
安静地停泊
像刚干完活儿的
除草机

2016.6.4

 

Shen Haobo
CLEARING

Accidentially
came to Tian’anmen Square.
Surprised to find
nobody there.
Then I remembered
it was June 3rd.
A few police cars
peacefully parked.
Weeding tools resting
when work is done.

6/4/1
Tr. MW, September 2016


%d 博主赞过: