中国大好き

Picture by Duan Weiguo

复活节和平

复活节和平有这种事吗
色兰 Salam 就是你好
穆斯林人说
犹太人用沙龙 Shalom
沙洛姆
都是你好也都是和平
圣经里天使说

生活里大家都不是天使

不过说出也保持希望

希望乌克兰
没有俄国兵
就有了和平

希望我们都有和平

希望大家都有
无论在哪里

2025.4

EASTER PEACE

Is there such a thing?
Peace be with you,
Salam, Shalom.
The angels in the bible say
Peace be with you.

Peace would be nice.
Peace in Ukraine,
no Russian bombs.

Peace be with us!

Peace be with you.

MW April 2025

OSTERFRIEDE

Gibt es einen Osterfrieden?
Friede sei mit dir,
ein alltäglicher Gruß.
Meistens sagt das kein Engel.
Aber wir hoffen.

Friede in der Ukraine,
ohne russische Soldaten.

Friede sei mit uns!

Friede sei mit euch,
wo immer ihr seid.

MW April 2025

标签： angels, army, bible, bombing, bombs, easter, greeting, language, languages, peace, quiet, soldiers, Ukraine, war, wish, wishes, world

This entry was posted on 4月 25, 2025 at 5:40 下午 and is filed under 18th century, 1900s, 1910s, 1920s, 1940s, 1950s, 1960s, 1970s, 1980s, 1990s, 19th century, 2000s, 2010s, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2020s, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 20th century, 21st century, April 2025, March anytime, May bees, Middle Ages, poetry, Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.