reden
reden
reden fegt der wind im winter
fegt der wind im winter weg
reden hilft bei starker sonne
hilft bei starker sonne kaum
reden haelt der sturm im fruehjahr
haelt der sturm im fruehjahr nicht
reden kommt im herbst in beijing
kommt in beijing oft zu spaet
MW 31. Dezember 2007
+++++++++++++++++++++++++++++++++
floating
floating slice of tangerine
sugar sprinkles in the sky
days of stellar air are rare
everything is hazy here
though the lights are promising.
MW December 2007
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
solang es geht
die sonne scheint
ein wagen faehrt
und kinderspiel
es tickt die uhr
ich sitze nur
solang es geht
MW Januar 2008
++++++++++++++++++++++++++++++
reden, sagst du
reden, sagst du, willst du nicht
reden, sagst du, hast du satt
deshalb schreib ich ein gedicht
denn wenn eine schoene wolke
aufsteigt und die sonne bricht
wenn im wolkenreich der wind
wenn am morgen alle voegel
wenn der wind die wolken schwingt
und die voegel alle kreisen
reden ist der leise ton
reden ist der sanfte klang
reden ist der schwere sommer
reden ist der kalte herbst
reden ist der schnee im winter
der im fruehjahr wieder fliesst
sonne kommt noch aus dem tal
reden steht noch ueberm see
du willst lange nichts mehr hoeren
reden willst du lang nicht mehr
deshalb faehrst du auch ans meer
deshalb fliegst du in den sueden
fliegst du um die halbe welt
deshalb will ich dich nicht stoeren
ich will wieder reden hoeren
reden in der fremden stadt
reden von den wolkenbergen
reden auf dem ohrenmeer
reden auf der autobahn
reden steht noch auf den steinen
reden, sagst du, willst du nicht
reden kennst du jeden tag
reden kennst du alle jahre
reden kenn ich von den kindern
deshalb schreib ich ein gedicht
reden, sagst du, hast du satt
reden willst du nicht mehr hoeren
reden kenn ich doch von dir
reden kenn ich von den kindern
reden kenn ich weiter nicht
MW Januar 2008
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
es ist die zeit
es ist die zeit der einsamkeit
du sagst ihr braucht uns nicht
was sagen wir
es ist die zeit des gruenen baums
es ist die zeit des zuckerschweins
wir feiern weihnacht und neujahr
du sagst ihr braucht uns nicht
was sagen wir
wir brauchen euch und ihr braucht uns
solang wir hier sind auf der welt
MW Januar 2008
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
nachmittag
ich bin in der bank gestanden
dann hab ich den mond gesehen
und dann hab ich fleisch gekauft
MW Januar 2008
+++++++++++++++++++++++++++++++++
first love
i love my wife, i love my kids
but then i think of someone else
of someone thirty years ago
i don’t know if she is alive
we never even shared a kiss
i think of her and wish her luck.
MW January 2008
+++++++++++++++++++++++++++++++++
armes gedicht
ich schickte es an ausgekochte
wiener und frankfurter
allgemeine und niemand
gab seinen senf dazu.
MW Januar 2008
+++++++++++++++++++++++++++++
6月 22, 2008 6:49 下午 |
Reden fegt der Wind in Beijing kritiklos beiseite – die Idee schwingt.
赞赞
7月 1, 2012 8:27 下午 |
[…] See also https://erguotou.wordpress.com/reden/ […]
赞赞
1月 15, 2013 8:16 下午 |
[…] See also https://erguotou.wordpress.com/reden/ […]
赞赞