Posts Tagged ‘Brasil’

Beijing Being

1月 27, 2025

Picture by Duan Weiguo

BEIJING BEING
维马丁

被惊
被听
被静
被停
被禁
被映
被应
背影
背影
背影

2025.1

 

BEIJING BEING

被惊 be startled, be started
被听 be heard
被静 be silenced
被停 be stopped
被禁 be banned, forbidden
被映 be reflected
被应 be answered
背影 back silhouette
背影 silhouette
背影 silhouette

MW 2025

 

BEIJING BEING

被惊 be startled, be started
bèi jīng
被听 be heard
bèi tīng
被静 be silenced
bèi jìng
被停 be stopped
bèi tíng
被禁 be banned, be forbidden
bèi jīn
被映 be reflected
bèi yìng
被应 be answered
bèi yīng
背影 back silhouette
bèi yǐng silhouette
背影 silhouette
bèi yǐng silhouette
背影 silhouette
bèi yǐng silhouette

Martin Winter 2025 维马丁

 

标签：, , , , , , , , , , , , , , , , ,
发表在 1966, 1970s, 1980s, 1990s, 2000s, 2010s, 2020s, 2023, 2024, 2025, 20th century, 21st century, January 2025, March anytime, May bees, Middle Ages, poetry, Translations | Leave a Comment »

ÖSTERREICH UND BRASILIEN

8月 15, 2016

IMG_20160811_151504_061

ÖSTERREICH UND BRASILIEN

österreich hat die em nicht gewonnen
van der bellen ist noch nicht präsident
im moment ist es niemand
es ist eine schande
alaba war halt nicht genug
aber brasilien hat auch probleme
die präsidentin fast wie in thailand
schifahrn ist wichtiger

MW August 2016

IMG_20160811_112707_447

标签：, , , , , , , , , , , , , , , , ,
发表在 April 2016, August 2016, July 2016, May 2016, October 2016, poetry, September 2016, Uncategorized | Leave a Comment »