Painted by Xing Hao
笑脸
邢昊
每个气球上
都画着一张笑脸
这当然不是
气球想笑
是笑不笑
不由气球
Xing Hao
SMILEY
Auf jeden Ballon
ist ein Smiley gemalt.
Naturgemäß will
der Ballon gar nicht lächeln,
naturgemäß hat
der Ballon keine Wahl.
Übersetzt von MW im Dezember 2024
溺死鬼
邢昊
溺死鬼是个
十六岁的
高中生
星期天来
潮白河游泳
不料被钓鱼人
撒下的渔网
死死绊住
给活活淹死了
溺死鬼闹腾的
这天夜里
潮白河的水
暖融融的
那是让六月的
暑气给烤的
当时
溺死鬼偷偷
钻了出来
正躺在河面想
这下可不用
高考了
（其实也根本
没怎么闹腾）
正感到有种
说不出的惬意
却恰恰被出来
寻找自家的
小黄狗的
顾小虫看见了
面对眼前的处境
顾小虫束手无策
他只能一边跑
一边一个劲地喊：
溺死鬼
溺死鬼
溺死鬼
得志
邢昊
乌云压顶
蚂蚁得志
原来天这么低
自己这么高啊
辩证法
邢昊
写诗是为了发表
发表是为了获奖
获奖是为了升官
升官是为了发财
聪明得四十七岁
就绝了顶的
县太爷诗人老陆
早就透过写诗
这一特殊现象
看透了其中的本质
他这样谆谆教导我：
诗人要懂辩证法
任何事物的变化
都有一个从量变
到质变的过程
这是个并不复杂的
螺旋式上升过程
问答
邢昊
一个画虎的问：
你也画画？
我答，瞎画呢
这哥们儿
眊了眊我的画
毫不含糊地说:
果然是瞎画呢
预约
邢昊
老同学醉驾
被警察逮着了
没想到住拘留所
还得预约
有关系的都
预约到了年前
年过花甲的他
大年三十这天
灰溜溜进去了
拜金主义
邢昊
孩子的拜金主义
和崇洋媚外思想
是从打疫苗开始的
进口的美国疫苗很贵
只用打一针
只疼一次
国产的疫苗很便宜
要打七针
要疼七次
埋怨
邢昊
猪啊
别埋怨了
既然是圈养的
就得任人宰割
马屁
邢昊
保姆在拍
六个月大的
小外孙的马屁
——看这孩子
天庭饱满
地阁方圆
太像董事长了
我说，快拉倒吧
小屁孩儿
屁事不懂
还董事长
新绕口令
邢昊
主席台上坐着个傻瓜
大大的嘴巴吹成了小小的喇叭
主席台下坐着群哑巴
你偷偷圪眊圪眊我
我偷偷圪眊圪眊他
究竟是大大的嘴巴
吹成了小小的喇叭
还是小小的喇叭
吹成了大大的嘴巴
究竟是你在偷偷圪眊我
还是我在偷偷圪眊你
究竟是他在偷偷圪眊我
还是我在偷偷圪眊他
笑脸
邢昊
每个气球上
都画着一张笑脸
这当然不是
气球想笑
是笑不笑
不由气球
中国大好き 