Posts Tagged ‘paradise’
6月 8, 2021
Mu JiangDEJI KANGWA
Acht Stunden gefahren,
2021-02-01
况禹点评《新诗典》木匠《德吉康瓦》：对现代文明下的人来讲，“走出去”也是一个“永恒的主题”，脱离凡俗、摆脱辛苦、审视内心，我们已经看过了不少“公路小说”“公路片”，但总觉得有些感觉不够本土，现在，这首“公路诗”带着纯正的本土味道来了。
黎雪梅读《新世纪诗典》之木匠《德吉康瓦》：“仁者乐山，智者乐水”，无论是古人还是今人，徜徉山水之间，不失为逃避喧嚣，放飞自我的不二之选。何况还是来到了丹巴藏寨，以及地处藏汉结合部的墨尔多神山脚下(此山本身就是藏汉民族和睦相亲的象征和见证)，更是诗人心中“满载幸福的天堂”，所有的烦恼与不快随之烟消云散，一路走来一路歌，不仅有闺蜜作陪，还有好诗尽收囊中，看样子不虚此行。作为读者跟随诗人的脚步也跟着神游了一番美景，感受着诗人丰富的情感，也是一件乐事。所以仁者也好，智者也罢，世事悠悠的确就像流水一样，阅尽千山万壑，最后归于悠然、淡泊。
标签：beer , friend , friends , holiday , mountains , Mu Jiang , NPC , paradise , people , stars , talk , tibet , Tibetan , valley , 新世纪詩典 , 木匠 1980s , 1990s , 2000s , 2010s , 2020 , 2021 , 20th century , 21st century , February 2021 , June 2021 , Middle Ages , NPC , poetry , Translations , 新世纪诗典 | Leave a Comment »
4月 23, 2021
Mo WenIM PARADIES
Frau, Anfang 40,
2021-03-06
况禹点评《新诗典》默问《天堂之谜》：善恶与命运是两个话题。但习惯了被教育的国人，千百年来喜欢把它们混到一起谈论。是同胞们都糊涂吗？不一定。都是普通人嘛，有时候，他们需要骗骗自已，比如诗中人。
Calligraphy by Huang Kaibing
黎雪梅读《新世纪诗典》之默问《天堂之谜》：中国人是最讲究“天道轮回”、“因果报应”的，认为善恶到头会有报，无论做的是好事或者坏事，老天总是会记着，好人终有好报，老天爷不会轻易去放过一个坏人的。并且这样的观念深入人心，令大多数人深信不疑，尤其对那些早逝的好人、亲人，人们都愿意相信他们是去天堂“享福”去了。是否真的如此，虽无可考证，但对活人来说毕竟是一种心理安慰，也可以适当减少失去至亲或好友的痛苦。本诗角度新颖，融中国的文化元素、生死观与宗教信仰于一体，构成了一首内蕴丰富、厚重、人情味十足的口语诗佳作.
Calligraphy by Huang Kaibing
黄平子读默问《天堂之迷》
天堂之迷
默问
女人四十出头
2021.3.6
黄平子读诗：我以为是《天堂之谜》，看了一下手稿，的确是《 天堂之迷》，好吧，“迷”也有解。“女人”是性别。用性别代人而不用名字，说明“女人”普通、平凡。用真名涉及隐私，用化名又显得不实。对一般的读者来说，有名字又怎么样？没名字又怎么样？“四十出头”是年龄。网上调侃说：“人到中年不得已，保温杯里泡枸杞。”“四十出头”正是人生的中年。中年人的压力最大。“患癌死亡”是事件。“她真是个好人/做盆咸菜满小区送/她一走，门卫大爷都哭了”，这是邻居们对“女人”的评价，有理有据。“门卫大爷都哭了”是感人细节。“好人是不长寿的”，这是邻居们的感叹。普通民众没有多大的追求，大家只想活着。好好活着，最好。不好好，能活着，也行。“好死不如赖活”嘛。所以民众对“好人”的最大希望就是“长寿”！“好人”是会对大家做“好事”的。“好人”越长寿，做的“好事”自然会越多。“所谓好人，都要提前/去极乐世界/享福”，这是“一个未皈依的俗家弟子”的“婉转表示”。“未皈依的俗家弟子”不算真弟子，就像没有文凭的学生，他说的话不能算数哦。有文凭的，说了也不算，极乐世界又不是他家的。
2021年4月24日14点37分
Calligraphy by Huang Kaibing
标签：buddhism , cancer , compound , death , disease , 默问 , fame , food , fortune , hope , language , life , Mo Wen , neighborhood , neighbors , NPC , paradise , people , religion , society , tradition , 新世纪詩典 1950s , 1960s , 1970s , 1980s , 1990s , 2000s , 2010s , 2020 , 2021 , 20th century , 21st century , April 2021 , March 2021 , Middle Ages , NPC , poetry , Translations , 新世纪诗典 | Leave a Comment »
3月 30, 2017
Zhang MingyuTRA CO CHURCH
Trà Cổ church was built by the sea.
Tr. MW, March 2017
标签：animals , chicken , church , food , NPC , paradise , people , photos , pictures , poetry , religion , soup , travel , Vietnam , Zhang Mingyu , 张明宇 , 新世纪诗典 2015 , 2016 , 2017 , March 2017 , NPC , poetry , Translations , Uncategorized , 新世纪诗典 | Leave a Comment »
10月 12, 2016
Eryue Lan
IM NATURHISTORISCHEN MUSEUM
ein specht
ein larvenroller
an einem dünnen draht
Übersetzt von Martin Winter im Oktober 2016
Eryue LanNATURAL HISTORY MUSEUM
a woodpecker
then there are a masked palm civet
they are holding on to
Tr. MW, October 2016
标签：air , animals , crested honey buzzard , Eryue Lan , golden pheasant , heaven , history , hold , masked palm civet , museum , paradise , poetry , SARS , Small Indian civet , squirrel , wire , woodpecker , 二月蓝 NPC , October 2016 , poetry , Translations , Uncategorized , 新世纪诗典 | Leave a Comment »
伊沙推荐：古诗称其为＂行＂，现代诗可称其为＂公路诗＂。当＂现代＂作为＂主义＂的时代，诗写反常的情感，当＂现代＂作为＂日常＂的时代，诗写正常的喜怒哀乐。
中国大好き 